français 
anglais
AIDA Cruise intègre une solution AV embarquée avec Blackmagic Design
Blackmagic Design a annoncé que ses produits d’infrastructure pour le switching, le routing et le monitoring sont utilisés comme base pour une solution AV sur l'ensemble du navire dédiée au divertissement et aux loisirs à bord de l’AIDAprima et de l’AIDAperla, comprenant une régie broadcast dernier cri pour la production de contenu.Les installations à bord des deux nouveaux navires d’AIDA Cruises intègrent l’ATEM 2 M/E Production Studio 4K et l’ATEM 2 M/E Broadcast Panel pour le vision mixing, le Teranex Express pour la conversion de standards et d’images, ainsi que plusieurs routeurs Universal Videohub 288 pour la gestion des signaux à l’échelle du navire.
Chaque jour, les équipes de contenu à bord produisent et diffusent un large éventail de programmes quotidiens, y compris des émissions en direct, des itinéraires de croisière et des horaires d’événements, sur les télévisions des 1 643 cabines des deux navires et dans de nombreux espaces publics, ainsi que dans un Theaterium polyvalent à trois niveaux doté d’un immense fond de scène LED mobile.
En plus de recevoir les signaux de trois caméras PTZ dans le Theatrium, la régie est également connectée à un petit studio TV embarqué et à 55 points de connexion en fibre optique. Répartis sur les ponts publics du navire, ils offrent à l’équipe de production une flexibilité totale lors du tournage.
« Chez AIDA, nous sommes fiers de la qualité, de la variété et de la créativité de nos spectacles à bord, c’est pourquoi notre production en direct doit être de qualité broadcast », explique Steffen Bachmann, manager, Broadcast & Media Technics AIDA Cruises. « C’est encore plus important à bord de l’AIDAprima et de l’AIDAperla, où nous recréons des versions AIDA de formats télévisés populaires en coopération avec les ayants droit pour le divertissement à bord. »
Le cœur de chaque régie broadcast est un ATEM 2 M/E Production Studio 4K et le broadcast panel associé, où un programme en direct est mixé en vision et envoyé vers le système de playout du navire. Comme les croisières accueillent également des artistes invités, dont beaucoup apportent leurs propres vidéos à utiliser pendant les spectacles en direct, le Teranex Express aide à standardiser l’ensemble des contenus à 1080i50, quelle que soit leur source.
« Lorsque les navires sont en mer, la dernière chose que vous souhaitez, c’est que les vidéos d’un artiste ne soient pas compatibles avec nos systèmes. Le Teranex nous garantit une liberté d’adaptation totale et la certitude que le spectacle continue, quelles que soient les vidéos reçues par l’équipe de production », précise Steffen Bachmann.
Une paire de routeurs Universal Videohub 288 gèrent le routing audio et vidéo sur tout le navire, en s’appuyant sur une application de contrôle personnalisée conçue par AIDA à l’aide du SDK de Videohub. Elle fournit non seulement une carte interactive de tous les points de fibre et écrans connectés du navire, mais peut également être pilotée à distance par l’équipe technique centrale d’AIDA à Hambourg si besoin.
« Lors de la sélection des systèmes, il est vite apparu qu’une solution basée sur Blackmagic Design nous offrirait toute la flexibilité nécessaire pour gérer la production en direct, la transmission, la signalétique numérique et la postproduction », conclut Steffen. « Non seulement la solution s’est avérée robuste et fiable, mais nous avons également trouvé que l’équipement est très facile à utiliser, nous offrant une configuration comparable à celle de n’importe quel diffuseur. »
Info : www.blackmagicdesign.com.
