français 
anglais
Blackmagic Design annonce la mise à jour Blackmagic Camera 6.9
Blackmagic Design a annoncé une nouvelle mise à jour logicielle pour ses populaires modèles Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K et 6K, qui inclut de puissantes fonctionnalités de caméra de studio. Désormais, les clients peuvent connecter un ATEM Mini switcher et contrôler les paramètres de la caméra, l’objectif et le tally light. L’ATEM Mini peut contrôler jusqu’à 4 caméras via la connexion vidéo HDMI et garantir que toutes les caméras sont parfaitement harmonisées pour un flux de production studio professionnel en direct. Désormais, la même Blackmagic Pocket Cinema Camera peut servir à la fois de caméra de cinéma numérique et de caméra de studio !La mise à jour Blackmagic Camera 6.9 est disponible dès maintenant en téléchargement sur le site de Blackmagic Design.
La vidéo et le contrôle passent par la connexion HDMI, qui fonctionne dès que l’on branche les caméras. Le témoin d’enregistrement devient un tally light pour que vous puissiez voir quelle caméra est à l’antenne. La page caméra du logiciel ATEM Software Control dispose d’une interface type CCU pour ajuster et synchroniser vos caméras. Déplacez le contrôle du CCU verticalement pour l’iris et latéralement pour le niveau de noir. C’est la même chose qu’un CCU broadcast. Il existe aussi des réglages pour la teinte afin d’équilibrer la caméra, ainsi que pour la mise au point, le gain et la vitesse d’obturation. Vous pouvez même enregistrer en ISO au format Blackmagic RAW dans la caméra pour un montage ultérieur.
Le design élégant de la Blackmagic Pocket Cinema Camera offre un nombre incroyable de fonctions cinéma haut de gamme dans un format miniaturisé et léger à main. Fabriquée en composite polycarbonate à base de fibre de carbone, la caméra intègre une poignée multifonction avec tous les contrôles pour l’enregistrement, l’ISO, la balance des blancs et l’angle d’obturation à portée de vos doigts. Parce qu’il s’agit d’une caméra de cinéma numérique avancée, le capteur est conçu pour réduire le bruit thermique, produisant des ombres plus propres et des valeurs ISO plus hautes. De plus, le grand écran LCD de 5 pouces vous permet de faire la mise au point parfaitement à des résolutions 4K et 6K.
Le modèle Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K offre un capteur d’image 4/3 d’une résolution de 4096 x 2160 et une monture MFT, ce qui permet de capturer une large plage dynamique et une qualité cinéma de type Hollywood, au creux de votre main. La monture MFT vous permet d’utiliser des objectifs très compacts, légers et abordables afin de pouvoir emporter la caméra partout, même dans des lieux trop contraignants pour des caméras plus grandes.
Le modèle Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K intègre un capteur Super 35 plus grand de 6144 x 3456 et une monture d’objectif EF, permettant d’utiliser de grands objectifs photo EF pour créer des images cinématographiques avec une profondeur de champ réduite, pour de magnifiques arrière-plans flous et effets bokeh. Cela signifie que vous pouvez tourner en 6K et ensuite, en post-production, zoomer et recadrer pour obtenir des plans larges ou des gros plans, à partir d’une seule caméra et sans perte de qualité d’image.
Les Blackmagic Pocket Cinema Cameras disposent d’une incroyable plage dynamique de 13 stops, ce qui signifie qu’elles conservent plus de détails dans les zones les plus sombres et les plus lumineuses de l’image qu’une simple caméra vidéo. Cela permet de régler l’exposition pour une scène intérieure tout en gardant les détails de la lumière extérieure intense passant par une fenêtre.
La Blackmagic Pocket Cinema Camera offre un double gain ISO jusqu’à 25 600, ce qui permet aux modèles 4K et 6K de minimiser le grain ou le bruit dans les images tout en maintenant la pleine plage dynamique du capteur. L’ISO natif de 400 est idéal pour les scènes éclairées en plateau. Le double gain se règle automatiquement, il est donc facile de capturer de superbes images même si vous n’avez pas le temps d’installer des éclairages.
Blackmagic RAW est un format révolutionnaire conçu pour capturer et préserver la qualité des données du capteur de la caméra. Les formats vidéo comme le H.264 sont fortement compressés, ajoutant bruit et artefacts, ce qui entraine une perte irrémédiable de détails. Blackmagic RAW résout ce problème et offre aux clients des images époustouflantes avec un niveau de détail et de couleur incroyable tout au long du flux de production, du tournage au montage, à l’étalonnage et au mastering. Il enregistre aussi les réglages de caméra comme métadonnées, pour que vous puissiez choisir l’ISO, la balance des blancs et l’exposition lors du tournage ou les modifier plus tard au montage sans aucune perte de qualité. Les fichiers Blackmagic RAW sont également compacts et rapides à utiliser, ce qui les rend faciles à manipuler.
La Blackmagic Pocket Cinema Camera possède un grand écran tactile lumineux de 5 pouces qui facilite le cadrage et la mise au point précise. L’écran affiche les informations de tournage essentielles, les menus de configuration de la caméra et des contrôles tactiles intuitifs pour la mise au point. Les superpositions à l’écran affichent le statut, un histogramme, des indicateurs de mise au point et de peaking, des niveaux, des guides de cadres, des contrôles de lecture et plus encore.
Avec l’OS Blackmagic avancé, vous disposez d’un système d’exploitation caméra intuitif et convivial basé sur les dernières technologies. L’interface utilise des gestes simples de tapotement et de glissement pour ajuster les réglages, ajouter des métadonnées et voir le statut de l’enregistrement. Vous avez aussi un contrôle complet sur les fonctions caméra avancées comme les outils de focus et d’exposition à l’écran, les 3D LUTs, le HDR, la saisie de métadonnées, le timecode, les réglages Blackmagic RAW et bien plus encore.
Le nouvel ATEM Mini simplifie la création de productions multi-caméras professionnelles pour le streaming en direct sur YouTube ou de présentations innovantes sur Skype. Il suffit de connecter une Pocket Cinema Camera à l’ATEM Mini pour bénéficier d’une bien meilleure qualité d’image. Vous pouvez aussi connecter un ordinateur pour des diapositives PowerPoint ou des consoles de jeu. Il y a même un DVE qui permet des effets image dans l’image ainsi que de nombreux effets vidéo et transitions. Tous les modèles ATEM Mini possèdent une prise USB qui fonctionne comme une webcam afin que vous puissiez utiliser n’importe quel logiciel de streaming, tandis que le modèle ATEM Mini Pro permet également la diffusion en direct via Ethernet et l’enregistrement sur disque USB. L’ATEM Mini propose également des fonctionnalités broadcast avancées pour les projets haut de gamme.
"C’est une mise à jour logicielle très excitante car elle permet d'utiliser les Blackmagic Pocket Cinema Cameras de façon encore plus polyvalente, aussi bien pour la production cinéma numérique que la production en direct pour le streaming," a déclaré Grant Petty, PDG de Blackmagic Design. "Nous avons vu de nombreux clients utiliser les Blackmagic Pocket Cinema Cameras avec l’ATEM Mini pour le streaming live car elles produisent des images fantastiques, de très bonnes performances en basse lumière et des rendus très créatifs en utilisant les 3D LUTS. À présent, vous bénéficierez du contrôle à distance studio et d’un puissant correcteur colorimétrique DaVinci intégré, offrant encore plus de possibilités créatives pour la production en direct !"
FONCTIONNALITÉS DE LA MISE À JOUR BLACKMAGIC CAMERA 6.9
* Fonctionne comme une caméra de studio lorsqu’elle est connectée à l’ATEM Mini.* Conçue en composite polycarbonate à base de fibre de carbone.
* 13 stops de plage dynamique pour des looks cinéma.
* Jusqu’à 25 600 ISO pour des performances exceptionnelles en basse lumière.
* Qualité d’enregistrement Blackmagic RAW exceptionnelle.
* Écran tactile intégré de 5" permettant une mise au point précise lors du tournage 6K.
* Blackmagic OS comme sur les caméras URSA Mini et URSA Broadcast.
* Prise en charge du tally à distance, de l’objectif et du correcteur colorimétrique avec l’ATEM Mini.
Info : www.blackmagicdesign.com
