français 
anglais
Blackmagic Design annonce le nouveau ATEM Television Studio Pro 4K
Blackmagic Design a annoncé aujourd'hui l'ATEM Television Studio Pro 4K, un switcher de production live Ultra HD professionnel tout-en-un avec un panneau de contrôle matériel intégré. L’ATEM Television Studio Pro 4K offre 8 entrées 12G-SDI indépendantes, un mélangeur audio Fairlight intégré, l'ATEM Advanced Chroma Keyer, des sorties multiview, auxiliaires et programme, des entrées audio analogiques, un système de talkback intégré, deux lecteurs médias à mémoire flash, des transitions créatives professionnelles, un DVE pour les effets et bien plus encore. L’ATEM Television Studio Pro 4K est disponible dès maintenant.L’ATEM Television Studio Pro 4K combine un panneau de contrôle hardware broadcast professionnel avec un puissant switcher 12G-SDI à 8 entrées pour gérer tous les formats HD et Ultra HD jusqu’au 2160p59.94. Toutes les entrées 12G-SDI embarquent une resynchronisation complète ainsi qu’une conversion indépendante de format et de cadence d’image. Cela signifie que les utilisateurs peuvent connecter jusqu’à 8 sources différentes avec des résolutions et taux de rafraîchissement différents, et alterner entre elles sans aucun problème. Le switcher convertit automatiquement tout au format et à la cadence de sortie du programme.
Le mixage audio Fairlight professionnel est intégré à l’ATEM Television Studio Pro 4K. Fairlight est utilisé depuis des années pour le travail audio post-production sur les films de haut niveau et à la télévision, et c'est la première fois que Blackmagic Design intègre ces puissants outils Fairlight dans un switcher de production live. L’ATEM Television Studio Pro 4K offre aux utilisateurs des égaliseurs paramétriques 6 bandes indépendants sur chaque entrée. De plus, chaque entrée bénéficie d'un expander/gate, d’un compresseur et d’un limiteur.
L’ATEM Television Studio Pro 4K dispose du tout nouveau ATEM Advanced Chroma Keyer de nouvelle génération. Ce keyer offre aux utilisateurs des commandes à l’écran pour sélectionner et échantillonner une zone de couleur, ajuster l’avant-plan, l’arrière-plan et les bords, ainsi que des outils de correction chromatique pour contrôler les débordements et les reflets. Cela permet à l’ATEM Television Studio Pro 4K de produire des incrustations propres, pour remplacer un fond bleu ou vert avec des compositions broadcast professionnelles.
En plus du 12G-SDI, l’ATEM Television Studio Pro 4K comprend également deux canaux audio analogiques, RS-422, un port Ethernet et une alimentation intégrée IEC, ainsi que des sorties programme et auxiliaires. Les utilisateurs disposent également de sorties multiview SDI et HDMI pour visualiser toutes les sources, la prévisualisation et la sortie programme, avec étiquettes, vumètres audio et plus, sur un même grand moniteur ou téléviseur.
Grâce à sa conception portable, l’ATEM Television Studio Pro 4K est doté de fonctionnalités broadcast haut de gamme permettant de créer un programme en direct complet, avec effets et transitions. Le panneau matériel comprend de grands boutons lumineux pour changer de source, des boutons audio, des boutons de transition one-touch, des downstream keyers, fade to black, media player, cut et autres. On retrouve également un écran LCD intégré pour prévisualiser la vidéo de source et de programme, une molette et des boutons additionnels pour les menus et réglages. Les utilisateurs appuient simplement sur le bouton correspondant à la source désirée, puis sur cut ou auto pour changer de source, ajouter des effets ou incruster des graphiques.
L’ATEM Television Studio Pro 4K offre de véritables transitions, effets et graphiques de qualité broadcast. Les transitions telles que mix, wipes et dips se font facilement via un bouton sur le panneau. Il existe 37 transitions incluses, offrant aux utilisateurs d’immenses options créatives : il est possible de personnaliser contour, couleur et largeur de bordure, position, direction et bien plus. De plus, un DVE 2D intégré permet d’ajouter des effets vidéo numériques qui positionnent, redimensionnent et mettent à l’échelle la vidéo en temps réel. Les utilisateurs peuvent ainsi créer des effets image dans l’image professionnels, utiliser des transitions DVE comme squeeze et slide entre les sources, ou encore créer des wipes graphiques avec leurs propres fichiers.
Lorsqu’il est utilisé avec les caméras Blackmagic Studio, URSA Mini, URSA Broadcast et Micro Studio, l’utilisateur bénéficie d’une solution de contrôle à distance complète incluant talkback, tally, correction colorimétrique, contrôle caméra et plus, sans câbles ou boîtiers propriétaires supplémentaires. Ces caméras disposent d’un correcteur de couleur intégré contrôlable à distance, permettant d’équilibrer la couleur et de créer des styles uniques, depuis le panneau de contrôle. Les utilisateurs peuvent aussi ajuster la mise au point et l’iris des objectifs compatibles, modifier les réglages de la caméra, et même piloter les têtes PTZ à distance.
L’ATEM Television Studio Pro 4K propose un media pool intégré capable de stocker 90 images Ultra HD, 360 images 1080HD ou 1 440 images 720HD utilisables avec les deux lecteurs médias intégrés. Le media pool fonctionne sur mémoire flash, les images restent donc enregistrées même après extinction. Les utilisateurs peuvent ainsi créer des graphiques personnalisés pour leurs programmes. De plus, il y a un upstream keyer avec incrustation chroma complète pour fonds verts, permettant d’ajouter cartes météo, graphiques ou encore plateaux virtuels. L’upstream keyer travaille avec chroma, motifs, formes et clés linéaires.
L’ATEM Television Studio Pro 4K inclut aussi 2 downstream keyers pour superposer logos, graphiques et bugs à la vidéo. Les utilisateurs peuvent connecter un HyperDeck Studio Mini à l’ATEM Television Studio Pro 4K comme source pour des fichiers graphiques animés ProRes 4:4:4:4 avec canal alpha. Ceci permet d’utiliser le fill & key graphique sur la vidéo live, ou des graphismes animés avec alpha comme transitions entre sources, en temps réel.
L’ATEM Television Studio Pro 4K comprend également un convertisseur de talkback intégré pour caméras SDI. L’information talkback est envoyée à la caméra via le retour programme SDI sur les canaux audio SDI 15 et 16. Lorsqu’on travaille en direct avec un journaliste sur le terrain, un léger délai peut faire entendre un écho gênant dans son casque. L’ATEM Television Studio Pro 4K inclut la fonction mix minus qui envoie tout l’audio programme à la caméra mais retire la voix du reporter, ce qui l’empêche d’entendre un retour gênant de sa propre voix lors du direct.
Pour une rapidité et une flexibilité maximales en production live, l’ATEM Television Studio Pro 4K comprend un panneau de contrôle logiciel gratuit pour Mac et Windows permettant à plusieurs utilisateurs de se connecter simultanément. Ainsi, une personne peut réaliser le direct tandis qu’une autre mixe l’audio, une autre gère les contenus graphiques, et une autre encore effectue l’équilibrage colorimétrique et contrôle les caméras à distance.
« L’ATEM Television Studio Pro 4K rassemble notre technologie de switcher broadcast la plus avancée dans un design élégant et compact que vous pouvez emmener partout », explique Grant Petty, CEO de Blackmagic Design. « Ce qui est impressionnant, c’est que vous bénéficiez de toutes les fonctions professionnelles des switchers plus grands et plus coûteux, mais dans un format rack standard ou fly case. Les utilisateurs profitent de la vitesse d'un panneau de contrôle matériel 1 M/E taille réelle pour gérer des événements live complexes et dynamiques ! »
Fonctionnalités de l’ATEM Television Studio Pro 4K
* Switcher broadcast intégré et panneau de contrôle matériel professionnel.* 8 x entrées 12G-SDI, toutes avec resynchronisation automatique et convertisseurs de format et de cadence d’image.
* Prend en charge tous les formats vidéo de la HD à l’Ultra HD 2160p à 59,94 images par seconde.
* 1 x multiview intégré pour 8 sources, ainsi que preview et programme.
* Stockage graphique intégré media pool pour 90 images Ultra HD, 360 images 1080HD ou 1 440 images 720HD.
* DVE intégré avec bordures et ombre portée.
* Transitions incluant cut, mix, dip, SMPTE wipes et plus.
* 1 upstream keyer avec chroma keyer plus 2 downstream keyers.
* 1 sortie auxiliaire avec boutons de commutation aux et écran LCD de visualisation.
* Mélangeur audio intégré pour mixer le son embarqué de toutes les entrées vidéo et les entrées audio indépendantes en direct.
* Entrées audio analogiques stéréo XLR symétriques.
* Sources internes : noir, barres couleurs, deux générateurs de couleur et 2 sorties de media player.
* Connexion Ethernet pour raccordement à l’ordinateur.
* Panneau de contrôle logiciel fourni pour Mac et Windows.
* Compatible avec tous les ATEM Broadcast Control Panels.
* Entrée genlock Black Burst et HD-Tri-Sync pour une intégration à de grands systèmes.
Info : www.blackmagicdesign.com
