français 
anglais
Blackmagic Design annonce le nouveau Blackmagic Video Assist 12G
Blackmagic Design a annoncé le Blackmagic Video Assist 12G, de nouveaux modèles des solutions populaires de surveillance et d'enregistrement combinées de la société. Ces nouveaux modèles offrent des écrans HDR plus lumineux, des scopes intégrés, des batteries améliorées, une connectivité 12G-SDI et plus encore. Le Blackmagic Video Assist 12G sera disponible en septembre 2019.Le nouveau Blackmagic Video Assist 12G HDR permet d’ajouter une surveillance et un enregistrement professionnels à n'importe quelle caméra SDI ou HDMI, dans tous les formats HD, Ultra HD, 2K et 4K DCI. La nouvelle conception améliorée comprend des innovations telles que des écrans plus lumineux pour les travaux en HDR, un indicateur tally, 4 scopes intégrés, des aides à la mise au point avancées, des LUTs 3D et l’enregistrement natif Blackmagic RAW depuis les caméras compatibles. Avec 12G-SDI et HDMI 2.0 sur les modèles 5" et 7", vous avez la possibilité d'enregistrer à partir de presque n'importe quel appareil dans tous les formats jusqu'à 2160p60. Un écran tactile plus lumineux garantit une meilleure visibilité de vos enregistrements lors de la prise de vue HDR ou en extérieur sous la lumière du soleil. Ce nouveau design intègre aussi des batteries améliorées et prend en charge deux batteries Sony L-Series standards. Ainsi, Blackmagic Video Assist 12G est extrêmement polyvalent et constitue la solution idéale pour la nouvelle génération de tournages cinéma numérique, le mastering de productions en direct, ainsi que les tests et mesures en broadcast.
Il existe deux modèles de Blackmagic Video Assist 12G, chacun intégrant une interface utilisateur tactile innovante avec commandes deck, et un grand écran pour visionner les enregistrements. Le modèle Blackmagic Video Assist 7" 12G dispose également de 2 emplacements pour supports, tandis que les modèles 5" et 7" incluent la connexion 12G-SDI pour les images Ultra HD à haut débit, des entrées analogiques audio, l'enregistrement sur disque externe via USB-C, ainsi qu'un haut-parleur frontal et une prise casque latérale. Vous bénéficiez aussi de 2 emplacements de batterie arrière pour installer des batteries Sony L-Series, fournissant assez d'énergie pour les écrans HDR lumineux et l'électronique Ultra HD haute vitesse. Une alimentation universelle 12V est incluse pour une utilisation en studio ou sur site.
Le Blackmagic Video Assist 12G HDR est une amélioration idéale pour vos caméras, car son écran ultra-lumineux de 2500 nits est bien supérieur aux petits écrans présents sur les caméras grand public, et vous profitez en plus d’options professionnelles d’assistance à la mise au point et de formats de fichiers de meilleure qualité. Video Assist est également une excellente solution pour les caméras professionnelles, car il permet de moderniser des caméras broadcast anciennes avec des formats de fichiers compatibles avec les logiciels de montage actuels. Quel que soit le logiciel de montage utilisé, Video Assist vous permet de prendre en charge tous, car il enregistre en Apple ProRes, Avid DNx et Blackmagic RAW. Avec des entrées HDMI et 12G-SDI, vous pouvez le connecter à n'importe quelle caméra grand public, de diffusion ou même DSLR. Sur les caméras compatibles, vous pouvez même passer à des flux de travail RAW avec Blackmagic RAW.
L'interface utilisateur tactile LCD innovante apporte un contrôle remarquable. L’écran propose des boutons dédiés pour lecture, pause et enregistrement, aussi qu'une mini timeline pour naviguer dans les enregistrements. Vous pouvez même faire glisser l’image pour avancer/reculer. Le LCD affiche le timecode, la norme vidéo, l’état du support ainsi que les indicateurs audio. Les scopes peuvent être activés depuis l’écran tactile, tout comme l’assistance à la mise au point et à l’exposition. Vous pouvez aussi charger et sauvegarder des LUTs 3D.
Video Assist utilise des cartes SD largement disponibles, aussi vous pouvez enregistrer sur des cartes mémoires flash faciles à obtenir. Les fichiers sont suffisamment petits pour de longs enregistrements sur cartes SD standards ou sur les cartes UHS-II plus rapides. Le grand modèle Video Assist 12G 7" inclut même deux emplacements pour cartes SD, permettant de remplacer une carte pleine pendant l’enregistrement, pour une durée d’enregistrement illimitée. Les cartes SD standards ou UHS-II rapides sont parfaites pour la diffusion car elles sont petites, rapides et abordables.
Si vous souhaitez enregistrer sur d’autres types de supports, le port d’extension USB-C permet de brancher un disque flash externe pour l’enregistrement. Vous pouvez par exemple ajouter un Blackmagic MultiDock 10G, permettant la compatibilité SSD simple avec d'autres enregistreurs comme les modèles Blackmagic HyperDeck. Vous bénéficiez même de menus à l’écran pour gérer les disques externes via le panneau tactile.
Video Assist offre une large variété de connexions audio et vidéo telles que le SDI 12G multi-rate pour les appareils SD, HD et Ultra HD SDI. HDMI est présent pour les caméras HDMI et la surveillance sur téléviseurs ou projecteurs grand public. Le modèle 7 pouces propose des entrées Mini XLR pour raccorder des microphones ou des mélangeurs audio externes. Video Assist comprend également une alimentation 12V DC avec connecteur à verrouillage.
Vous serez prêt pour les workflows HDR les plus récents grâce à la prise en charge des derniers standards HDR et un écran ultra-lumineux à large gamme de couleurs. L'écran très lumineux permet aussi de filmer en extérieur en plein soleil. Les scopes intégrés passent en mode HDR lorsque vous travaillez dans ce format. Les fichiers sont tagués avec les bonnes informations HDR et les entrées SDI/HDMI détectent automatiquement les normes vidéo HDR. Les formats PQ et HLG sont gérés selon la norme ST2084. L’écran LCD brillant dispose d’un spectre de couleurs étendu, pouvant gérer les espaces couleurs Rec. 2020 et Rec. 709, et couvre même 100 % de l’espace colorimétrique DCI-P3.
Video Assist intègre un monitoring complet de la forme d’onde pour assurer la conformité avec les standards broadcast, et offre une solution portable idéale. L’affichage forme d’onde présente la luminance traditionnelle (niveau de luminosité) des entrées vidéo ou du signal lu. Le vectorscope permet de visualiser l'intensité des couleurs au niveau de référence SDI à 100 %. Le display parade RGB est idéal pour la correction couleur et la vérification des niveaux illégaux. L’histogramme montre la répartition des détails du blanc au noir dans vos images, avec l’indication des zones écrêtées dans les hautes et basses lumières. Les scopes intégrés peuvent être superposés en direct sur la vidéo ou affichés en « picture in picture » en haut à droite du scope.
Les connexions SDI et HDMI sont multi-rate, supportant SD, HD et Ultra HD. Les formats SD incluent NTSC et PAL. Les standards HD 720p comprennent 720p50 et 59,94p. Les formats entrelacés HD 1080i incluent 1080i50 et 59,94. Les formats HD progressifs supportés incluent 1080p23,98, 24, 25, 29,97, 30, 50, 59,94 et 60p. Vous pouvez même utiliser les formats 1080 PsF. L’Ultra HD est supporté jusqu’à 2160p59,94. Il est aussi possible d’enregistrer en 2K et 4K DCI à 25p pour le cinéma numérique.
Video Assist est compatible avec les fichiers LUT 3D standard, 17 ou 33 points, ou vous pouvez travailler avec les LUTs internes comme Extended Video, Film to Video, Film to Rec.2020, etc.
Video Assist enregistre dans des formats ouverts pour éviter toute perte de temps en transcodage. L’enregistrement fonctionne en fichiers ProRes ou DNx 10 bits aux formats standards depuis toutes les caméras HDMI ou SDI, ainsi qu’en Blackmagic RAW 12 bits si connecté à une caméra compatible. Tous les fichiers media fonctionnent sur tous les systèmes d’exploitation.
Blackmagic RAW est un format révolutionnaire conçu pour capturer et préserver la qualité des données du capteur. Video Assist gère l’enregistrement Blackmagic RAW avec des caméras populaires comme la Panasonic EVA1 et la Canon C300 MK II. Cela élimine les problèmes des formats populaires tels que H.264, qui sont très compressés et entraînent du bruit ou des artéfacts de traitement. Il sauvegarde aussi les réglages caméra en métadonnées pour ajuster l’ISO, la balance des blancs et l’exposition, puis y revenir au montage sans aucune perte de qualité. Les fichiers Blackmagic RAW sont petits et rapides, ce qui les rend faciles à utiliser.
Blackmagic Video Assist 12G comprend un enregistreur audio professionnel intégré bien supérieur à la qualité audio de la plupart des caméras, supprimant le besoin d'emporter du matériel audio supplémentaire. En SDI, vous pouvez enregistrer 2, 4, 8 ou 16 canaux audio en temps réel. Pour connecter des microphones, le modèle Video Assist 7" possède deux entrées XLR analogiques avec alimentation fantôme, prenant en charge une fréquence d'échantillonnage audio haute définition de 192 kHz en 16 ou 24 bits non compressés. Vous pouvez surveiller l'audio grâce aux vu-mètres à l'écran, en choisissant l'affichage VU ou PPM.
L’interface prend pleinement en charge de multiples langues afin que vous n’ayez pas besoin d’en apprendre une nouvelle pour l'utiliser. L’anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l’espagnol, l’allemand, le français, le russe, l’italien, le portugais et le turc sont disponibles.
Les fichiers issus du Blackmagic Video Assist 12G sont standards et compatibles avec tous les systèmes d'exploitation ou la plupart des logiciels vidéo. Les supports peuvent être formatés en ExFAT ou HFS+, facilitant l'accès depuis un ordinateur, comme des disques classiques. DaVinci Resolve est parfait à utiliser avec Video Assist pour le montage, l'étalonnage, la post-production audio et les effets visuels, le tout dans un seul logiciel.
« Les premiers moniteurs et enregistreurs Blackmagic Video Assist ont été très populaires et constituent une solution idéale pour l'amélioration d'anciennes caméras, ou pour une utilisation dans le secteur broadcast de la télévision », déclare Grant Petty, PDG de Blackmagic Design. « Ces nouveaux modèles représentent une avancée incroyable et intègrent toutes les leçons tirées de nos clients à Hollywood. Ils disposent d’écrans LCD plus lumineux, de la 12G-SDI, du Blackmagic RAW, de meilleurs outils de mise au point, de presets, de LUTs 3D et bien plus encore ! Ils sont fantastiques, c’est très excitant ! »
Fonctionnalités du Blackmagic Video Assist 12G
* Prise en charge de la production en direct, de l’affichage dynamique et de l’archivage.* Design moderne avec commande tactile rapide.
* Améliore les caméras pour une meilleure surveillance et des codecs d'enregistrement avancés.
* Grand écran LCD pour l'assistance à la mise au point façon cinéma numérique.
* Prise en charge des cartes SD/UHS-II pour des supports faciles à trouver.
* Enregistrement direct sur disque USB-C externe.
* 12G-SDI et HDMI pour enregistrer en SD, HD et Ultra HD.
* Support avancé HDR avec écran LCD lumineux 2500 nits à large gamme.
* Scopes intégrés incluant waveform, vector, parade et histogram.
* Dernière technologie Multi Rate 12G-SDI pour SD, HD et Ultra HD.
* 3D LUTs utilisables lors du monitoring ou de l’enregistrement.
* Formats ouverts standard compatibles avec les logiciels populaires.
* Prend en charge le Blackmagic RAW de caméras tierces compatibles.
* Audio professionnel multicanal numérique et analogique.
* Localisé en 11 langues internationales populaires.
* Fonctionne avec les logiciels NLE leaders comme DaVinci Resolve.
Info : www.blackmagicdesign.com
