français 
anglais
Blackmagic Design annonce le nouveau Teranex Mini SDI vers Display Port 8K HDR
Le Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR est une solution avancée de monitoring 8K pour les écrans informatiques DisplayPort ou des moniteurs de haute qualité comme le nouveau Pro Display XDR. Contrairement aux convertisseurs basiques, Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR peut utiliser des sondes de calibration tierces pour aligner précisément les écrans connectés pour une fidélité des couleurs parfaite. Vous disposez même de 2 scopes à l’écran, sélectionnables entre WFM, Parade, Vector et Histogram. Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR est idéal pour les studios de cinéma et les diffuseurs qui veulent un monitoring professionnel et abordable avec couleurs précises. Les clients bénéficient aussi d’un design élégant avec écran couleur LCD pour le monitoring et le contrôle des paramètres.Le panneau avant comprend des commandes et un écran couleur pour la vidéo entrante, les indicateurs audio et la norme vidéo utilisée. Le panneau arrière possède une connectique Quad Link 12G-SDI pour les formats HD, Ultra HD ainsi que 8K. Il y a 2 connexions DisplayPort pour des moniteurs informatiques classiques ou des moniteurs DisplayPort USB-C comme le nouveau Pro Display XDR. Le scaler intégré assure que le standard d'entrée vidéo est adapté à la résolution native du moniteur DisplayPort connecté. Vous pouvez même connecter des entrées 2SI ou Square Division.
Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR intègre tout ce qu’il faut pour les flux de production HDR les plus récents. Il suffit de brancher un moniteur DisplayPort compatible HDR pour profiter du monitoring SDI HDR. Les métadonnées statiques PQ et Hybrid Log Gamma (HLG) dans le VPID sont gérées conformément aux normes ST2108-1, ST2084 et ST425. Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR prend en charge la norme ST425, qui définit 2 nouveaux bits dans le VPID pour indiquer la courbe SDR, HLG ou PQ. De plus, la norme ST2108-1 définit comment transporter des métadonnées HDR statiques ou dynamiques sur SDI. Teranex prend aussi en charge le ST2082-10 pour 12G SDI et le ST425 pour les sources 3G-SDI. Les espaces colorimétriques Rec.2020 et Rec.709 sont supportés ainsi que 100 % du format DCI-P3.
Deux scopes totalement indépendants sont disponibles à l’écran, pour garantir une conformité facile avec les normes broadcast lors des productions haut de gamme exigeantes. Les scopes sont incrustés à l’écran, vous pouvez personnaliser leur position, taille et opacité. Vous pouvez choisir différents types de scopes, y compris la forme d’onde pour visualiser les niveaux de luminance de votre signal d’entrée. Le vectorscope permet de visualiser l’intensité des couleurs à 100% du niveau de référence SDI. Les vues parade RGB et YUV sont idéales pour l’étalonnage colorimétrique et la vérification d’éventuels dépassements de niveau. L’histogramme montre la répartition des détails du blanc au noir dans les images et les zones de surexposition ou d’écrasement des ombres.
Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR inclut les mêmes tables de conversion 3D LUT 33 points de très haute qualité utilisées dans l’industrie cinématographique. Il est même possible de calibrer l’écran connecté en branchant une sonde USB de colorimétrie tierce : Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR analysera alors le moniteur et générera une 3D LUT pour corriger les différences colorimétriques entre écrans. Deux LUTs 3D indépendantes peuvent être chargées, et vous pouvez passer de l’une à l’autre depuis le panneau avant.
Il est toujours difficile de savoir si un moniteur affiche la couleur correcte, chaque écran ayant ses variations, même pour un même modèle. Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR résout ce problème puisqu’il peut utiliser une sonde USB tierce pour aligner automatiquement l’écran. Les sondes SpectraCal C6, X-Rite i1 Display Pro ou Klein K10-A sont supportées et se branchent à l’avant du convertisseur. Le convertisseur gère tout et générera automatiquement les mires sur le moniteur pendant la calibration.
Toutes les entrées Quad Link 12G-SDI ont des sorties pour boucler vers d’autres équipements. Tous les standards HD, Ultra HD et 8K sont aussi supportés, permettant une utilisation broadcast ou cinéma. En 720p, vous obtenez la prise en charge du 50p, 59,94p jusqu’à 60p. Pour les formats 1080i, vous avez 50i, 59,94i jusqu’à 60i. 1080p, 1080PsF et 2160p sont supportés entre 23,98 et 60 fps. Vous avez également la prise en charge des formats cinéma 2K et 4K DCI de 23,98p à 60p. Les formats 4320p 8K sont pris en charge à 23,98, 24, 25, 29,97, 50, jusqu’à 59,94. Avec la conversion intégrée de 2SI à Square Division, toute source 8K sera automatiquement convertie pour le moniteur. Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR gère aussi les formats 3G-SDI Level A ou B, en YUV et RGB SDI.
L’écran LCD du panneau frontal permet un monitoring fiable à la fois pour l’image et les niveaux audio. Des menus sont disponibles pour toutes les fonctions, il est facile de faire défiler les "pages" des menus pour trouver les réglages à modifier. Les 3D LUTs peuvent être activées d’une simple pression sur les boutons 1 ou 2. La calibration démarre également depuis les menus, il suffit de suivre les instructions affichées pour calibrer l’écran. Les vumètres audio proposent un affichage VU ou PPM. Il existe des options pour configurer les scopes, leur emplacement ou leur opacité à l’écran. Vous pouvez aussi consulter et modifier les paramètres réseau.
Pour le montage en rack, il suffit d’ajouter un Teranex Mini Rack Shelf. Il s’agit d’un plateau métallique maintenant le convertisseur, qui peut être fixé avant que l’ensemble soit monté dans la baie. Le Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR comprend aussi des pieds en caoutchouc à fixer sous le convertisseur si vous souhaitez l’installer sur un bureau.
"Nous sommes ravis d’annoncer le nouveau Teranex Mini SDI vers DisplayPort 8K HDR pour les utilisateurs travaillant avec le nouveau Pro Display XDR," a déclaré Grant Petty, PDG de Blackmagic Design. "Il propose des fonctionnalités avancées de monitoring HDR et colorimétrique critique, comme les scopes intégrés, le support des 3D LUTs 33 points, la calibration automatique par sonde et la compatibilité native 8K pour les flux de production les plus récents !"
Fonctionnalités du Teranex Mini SDI vers Display Port 8K HDR
* Inclut la compatibilité HDR via SDI et DisplayPort.* 2 scopes intégrés en incrustation à l’écran.
* 3D LUTs 33 points de qualité cinéma.
* Prend en charge la calibration automatique des moniteurs avec sondes colorimétriques.
* Entrées Quad Link 12G-SDI avancées pour la 8K.
* Mise à l’échelle du signal vidéo à la résolution native du moniteur.
* Comprend un écran LCD pour le monitoring et les réglages des menus.
* Logiciel utilitaire fourni pour Mac et Windows.
* Compatible avec les derniers moniteurs DisplayPort et écrans 8K.
* Utilisable sur un bureau ou monté en rack.
Info : www.blackmagicdesign.com
