français 
anglais
Nouveau Camera Fiber Converter et Studio Fiber Converter de Blackmagic Design
Blackmagic Design a annoncé les tout nouveaux Blackmagic Camera Fiber Converter et Blackmagic Studio Fiber Converter, qui convertissent les connexions standard de l'industrie de la télévision pour la vidéo, l'audio, l'alimentation, l'intercom, le tally et plus encore en un seul câble hybride SMPTE électrique et à fibre optique. Cela permet de placer les caméras jusqu'à 2 km d'un studio ou d'un camion de diffusion, en utilisant un seul câble. Le Blackmagic Camera Fiber Converter est disponible pour 2 995 $US et le Blackmagic Studio Fiber Converter est désormais disponible.Que ce soit en studio ou dans un grand stade, les professionnels de la production en direct doivent souvent placer leurs caméras à la fois près et loin de l'action. Les connexions SDI sont courantes, mais elles ont une portée limitée. De plus, dans les grands théâtres ou les stades, il peut être difficile de trouver une source d'alimentation. L'utilisation de multiples câbles pour l'alimentation, l'intercom, le tally, la vidéo et l'audio nécessite généralement des interfaces et des rallonges coûteuses. Cela rend l'installation très complexe et augmente le risque d'erreur technique.
Le Blackmagic Camera Fiber Converter et le Blackmagic Studio Fiber Converter résolvent ce problème en convertissant toutes les connexions essentielles, ainsi que l'alimentation complète de la caméra, dans un seul câble hybride SMPTE électrique et à fibre optique pouvant atteindre 2 km de long. Cela signifie que vous pouvez placer les caméras partout et les connecter à des camions de diffusion stationnés à l'extérieur d'un site ou à une régie centrale en studio.
Les nouveaux Blackmagic Camera Fiber Converter et Blackmagic Studio Fiber Converter transforment vos caméras URSA Broadcast et URSA Mini en une véritable solution de studio. Un convertisseur est placé sur la caméra, et l'autre est situé à distance, en studio ou dans le véhicule de diffusion extérieure. C'est la solution idéale pour les journaux télévisés, les talk-shows de type magazine, les jeux télévisés, les sitcoms multicaméras et même les événements sportifs majeurs en extérieur. Le plus intéressant est qu'elle coûte des dizaines de milliers de moins que d'autres solutions de caméras broadcast. Cela signifie que les producteurs web, professionnels AV, lieux de culte et établissements d'enseignement peuvent désormais s'offrir la même technologie de diffusion haut de gamme que celle utilisée par les diffuseurs professionnels.
Le câble utilisé entre les convertisseurs de caméra et de studio est un câble hybride SMPTE 311M électrique et à fibre optique avec un connecteur SMPTE 304 standard à chaque extrémité. Le câble dispose d'une paire fibre bidirectionnelle, d'une paire de données et d'une paire d'alimentation, ainsi que d'un renfort central offrant la durabilité nécessaire à une utilisation continue.
Le Blackmagic Studio Fiber Converter fournit 200 volts standards de l'industrie au convertisseur de caméra, à la fois pour la caméra et ses accessoires. Les convertisseurs à chaque extrémité possèdent des microcontrôleurs dédiés qui surveillent en permanence l'alimentation et la coupent instantanément en cas de fuite détectée. Les hautes tensions du câble SMPTE ne sont activées qu'une fois toutes les vérifications de sécurité terminées. Ainsi, les Blackmagic Studio Fiber Converter et Blackmagic Camera Fiber Converter sont conformes aux normes SMPTE, garantissant une utilisation très sûre. Du côté caméra, la tension est réduite et fournie à la caméra et à ses accessoires via des connexions 12 volts standard.
Le Blackmagic Camera Fiber Converter s'installe à l'arrière des caméras URSA Mini et URSA Broadcast, et convertit toutes les connexions vidéo et audio ainsi que le contrôle caméra, PTZ, intercom, tally et alimentation dans le câble hybride SMPTE électrique et fibre optique.
Puisque les caméras de studio se manipulent depuis l'arrière, le camera fiber converter ajoute aussi les contrôles de studio standards à l'arrière de la caméra. Vous bénéficiez du contrôle pour les signaux retour, d'une double intercom avec possibilité de mixer l'audio du programme, contrôles d'enregistrement, de focus et d'iris, connectiques pour casques, audio, et bien plus. Le convertisseur caméra intègre également une plaque en V sur le dessus pour attacher des accessoires comme le Blackmagic Studio Viewfinder professionnel.
Le Blackmagic Studio Fiber Converter, situé à l'autre extrémité de la chaîne de caméra en studio ou dans un camion de diffusion, reconvertit tous les signaux de la caméra en connexions standard de l'industrie audiovisuelle, qui peuvent ensuite être connectées à des unités de contrôle caméra, mélangeurs vidéo de production en direct, Audio Mixers et plus encore. Les deux convertisseurs proposent des contrôles familiers pour les professionnels et sont conçus pour fonctionner exactement comme les opérateurs de caméra expérimentés s'y attendent.
Les convertisseurs comportent des connexions standard de l'industrie de la télévision, y compris la dernière 12G-SDI, pour travailler avec tous les formats HD et Ultra HD jusqu'à 2160p60. Vous obtenez un flux caméra Ultra HD, trois flux retour HD indépendants, un contrôle caméra intégral à distance, PTZ et ethernet. Pour l'intercom, les convertisseurs disposent de deux doubles canaux d'intercom avec connecteurs XLR 5 broches pour casques talkback professionnels. En outre, il existe un intercom de secours qui peut être utilisé pour la configuration ou le dépannage si la liaison fibre tombe. Le convertisseur caméra inclut aussi une connexion 10 broches pour le tracker talkback, permettant un canal supplémentaire pour un opérateur de grue si les deux casques sont déjà en service, ainsi qu'une sortie tally.
La communication entre les deux convertisseurs passe par un ethernet 10G standard. Cela signifie que toutes les vidéos et signaux retour transitent en IP video. Les convertisseurs utilisent un encodage vidéo sans perte professionnel 10 bits de qualité broadcast. Toutes les autres connexions comme l'intercom, tally, contrôle caméra et contrôle d’objectif sont également converties en IP. Les deux convertisseurs sont conçus pour être extrêmement rapides avec une latence sous-image très faible, offrant la performance en temps réel attendue en production live.
Le Blackmagic Camera Fiber Converter propose un design tout métal très robuste parfaitement assorti à l'URSA Broadcast. Il dispose de connections de l'industrie au format standard et pleine taille avec capuchons anti-poussière, ainsi qu'un V-Lock intégré sur le dessus pour ajouter un Blackmagic Studio Viewfinder. Le Blackmagic Studio Fiber Converter a un design rackable avec une façade comportant un écran LCD 5 pouces et un connecteur fibre optique, pour que vous puissiez connecter vos caméras distantes et voir instantanément le flux.
Pour compléter cette solution de production en direct, Blackmagic Design a aussi annoncé aujourd'hui le nouveau ATEM Camera Control Panel, une unité de contrôle caméra compacte conçue pour piloter jusqu'à quatre caméras URSA Broadcast, URSA Mini, Blackmagic Studio ou Blackmagic Micro Studio différentes. Le ATEM Camera Control Panel fonctionne avec n'importe quel mélangeur de production en direct ATEM et propose un grand écran LCD, un joystick professionnel et des boutons permettant à un seul opérateur de surveiller et d'ajuster une vaste gamme de paramètres techniques comme le niveau de noir, le gain, la balance des couleurs, la vitesse d'obturation, etc. Cela permet aux opérateurs de se concentrer sur les aspects créatifs de la production comme le cadrage et la composition. Le ATEM Camera Control Panel sera disponible plus tard cette année.
« Les nouveaux Blackmagic Camera Fiber Converter et Blackmagic Studio Fiber Converter permettent enfin aux clients de créer une chaîne complète de caméras broadcast professionnelle et abordable », déclare Grant Petty, PDG de Blackmagic Design. « C’est passionnant parce que les nouveaux convertisseurs, associés à URSA Broadcast et au futur ATEM Camera Control Panel, rendent possible l’utilisation de plus de caméras que jamais pour les diffuseurs professionnels. Cela veut aussi dire que les web producteurs, les éducateurs, les sociétés AV et toute personne souhaitant créer des programmes de qualité peuvent maintenant se permettre la même technologie professionnelle utilisée par les grands diffuseurs depuis des années ! »
Info : www.blackmagicdesign.com.
