français 
anglais
Blackmagic Design annonce le nouveau Blackmagic Video Assist 3G
Blackmagic Design a annoncé le Blackmagic Video Assist 3G, qui constitue une version plus abordable des solutions portables de monitoring et d’enregistrement de la société. Ces nouveaux modèles disposent d’oscilloscopes intégrés, de batteries améliorées, d’entrées/sorties 3G-SDI et HDMI compatibles avec tous les formats SD et HD, le tout à un tarif plus accessible.Le Blackmagic Video Assist 3G est disponible dès à présent auprès des revendeurs Blackmagic Design.
Tous les modèles Video Assist sont dominés par un grand écran tactile qui rassemble tous les contrôles pour l’enregistrement, la lecture de clips, la visualisation des oscilloscopes et le réglage de l’assistance à la mise au point. Les deux modèles 7" sont suffisamment grands pour intégrer des entrées audio analogiques et deux emplacements pour cartes SD, afin d’assurer des enregistrements ininterrompus avec bascule automatique sur la seconde carte. Chaque modèle comprend un voyant tally à l’arrière, un haut-parleur en façade pour la lecture des clips ainsi qu’une prise casque. Video Assist utilise des batteries Sony de la série L, et grâce aux deux emplacements de batterie, vous pouvez les changer sans couper l’enregistrement.
Avec de grands écrans tactiles lumineux de 5 et 7 pouces, Video Assist permet de cadrer ses plans aisément et de faire la mise au point avec précision. L’écran affiche toutes les données essentielles lors du tournage, comme le timecode, les commandes de transport, les vumètres audio et un histogramme pour l’exposition. Vous pouvez aussi personnaliser l’affichage LCD pour afficher ou masquer des superpositions comme le nom du fichier en cours, le focus peaking, le zébra, la fausse couleur, les guides de cadrage, les 3D LUTs et bien d’autres. Grâce au support des 3D LUTs, il est possible de visualiser le rendu final des plans, et même d’« intégrer » la LUT à l’enregistrement, si besoin.
Video Assist utilise des cartes SD communes et faciles à trouver, ce qui permet d’enregistrer sur des supports flash accessibles. Les fichiers sont suffisamment compacts pour des enregistrements longs sur cartes SD standards ou sur des modèles UHS-II plus rapides. Les modèles Video Assist 7" disposent de 2 emplacements de carte SD afin de pouvoir changer de carte à la volée, même pendant l’enregistrement, pour une durée d’enregistrement illimitée. Les cartes SD classiques ou UHS-II rapides sont idéales pour la diffusion car elles sont petites, rapides et abordables.
Blackmagic Video Assist est une évolution idéale pour vos caméras grâce à son écran lumineux bien plus grand que celui des caméras grand public, tout en ajoutant des fonctions d’assistance à la mise au point et des formats de fichier de meilleure qualité. Video Assist est aussi une excellente solution pour des caméras professionnelles car il permet d’adapter d’anciennes caméras de diffusion aux formats modernes compatibles avec les logiciels de montage actuels. Vous disposez d’une compatibilité totale avec tous les logiciels de montage, grâce à l’enregistrement en Apple ProRes et Avid DNx. Avec les entrées HDMI et SDI, vous pouvez le connecter à toute caméra grand public, caméra de diffusion ou même DSLR.
L’interface utilisateur tactile innovante offre un contrôle total. L’écran intègre des boutons dédiés pour la lecture, l’arrêt et l’enregistrement, ainsi qu’une mini timeline pour naviguer facilement à travers vos enregistrements. Vous pouvez même faire défiler l’image pour faire un jog. Le LCD affiche en surimpression le timecode, la norme vidéo, l’état du support et les vumètres audio. Les oscilloscopes, l’assistance à la mise au point et l’exposition peuvent être activés depuis l’écran tactile. Vous pouvez aussi charger et enregistrer des 3D LUTs.
Video Assist propose une large gamme de connexions audio et vidéo, dont du SDI multi-normes pour SD, HD sur tous les modèles et Ultra HD sur les modèles 12G-SDI. HDMI est inclus pour les caméras HDMI et le monitoring sur téléviseur ou vidéo projecteur grand public. Le modèle 7" intègre des entrées Mini XLR pour connecter des micros ou des tables de mixage audio externes. Video Assist possède également une entrée d’alimentation 12V CC, et les modèles 12G disposent d’un connecteur secteur verrouillable.
Video Assist enregistre dans des formats de fichier ouverts et standards afin de ne pas perdre de temps à transcoder ses médias. Les fichiers sont compatibles avec tous les logiciels de postproduction pour travailler sur la plateforme de votre choix, y compris DaVinci Resolve Studio. L’enregistrement s’effectue dans des fichiers standard 10 bits ProRes ou DNx dans tous les formats à partir de toute caméra HDMI ou SDI, ainsi qu’en 12 bits Blackmagic RAW sur les modèles 12G-SDI HDR avec caméras compatibles. Vos fichiers fonctionnent sur tous les systèmes d’exploitation.
Video Assist dispose d’oscilloscopes pour bien exposer ses images et garantir la conformité aux normes de diffusion. Cela en fait aussi une excellente solution portable de monitoring de forme d’onde. L’affichage waveform fournit la visualisation traditionnelle du niveau de luminance (luminosité) des entrées vidéo ou de la lecture. Le vectorscope permet de voir l’intensité des couleurs à 100% du niveau de référence SDI. Vous profitez aussi d’un affichage parade RVB, idéal pour l’étalonnage. L’histogramme indique la répartition du détail du blanc au noir dans vos images, ainsi qu’une éventuelle saturation dans les hautes et basses lumières. Les oscilloscopes intégrés peuvent être affichés sur la vidéo en direct, ou sous forme d’image incrustée en haut à droite de l’écran.
Certaines caméras peuvent sortir des signaux en espace colorimétrique logarithmique pour préserver la plage dynamique, ce qui est idéal pour la postproduction, mais leur rendu peut sembler terne sur un moniteur. L’utilisation des 3D LUTs résout ce problème, car cela permet d’appliquer un « look » sur le moniteur, pour donner une idée du rendu définitif lors du montage. Video Assist est compatible avec les fichiers 3D LUTs standard 17 et 33 points, ou avec les LUT intégrées comme Extended Video, Film to Video et bien plus.
L’ardoise numérique avancée et la gestion des métadonnées facilitent grandement l’ajout d’informations complémentaires sur chaque plan. Il suffit de balayer l’écran depuis le bord pour ouvrir l’ardoise numérique. Vous pouvez configurer l’outil pour incrémenter automatiquement les numéros de prises à chaque début et fin d’enregistrement, évitant ainsi une saisie manuelle pour chaque plan. Vous pouvez aussi incrémenter le numéro de bande à chaque formatage de carte. Toutes les métadonnées sont sauvegardées avec les fichiers et accessibles en postproduction, notamment avec des logiciels comme DaVinci Resolve. L’outil Sync Bin de DaVinci Resolve sur la page cut permet ensuite de retrouver et synchroniser automatiquement vos rushes. Parcourez la timeline et sélectionnez vos prises d’un simple clic de souris.
Les connexions SDI et HDMI sont multi-normes, ce qui permet à tous les modèles de prendre en charge les standards SD et HD, avec en plus la compatibilité Ultra HD sur les modèles 12G. Les formats SD comprennent NTSC et PAL. Les formats HD 720p comprennent 720p50 et 59.94p. Les formats HD entrelacés 1080i comprennent 1080i50 et 59.94. Les formats HD progressifs 1080p comprennent 1080p23.98, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94 et 60p. Vous pouvez aussi travailler en formats 1080 PsF.
Blackmagic Video Assist inclut un enregistreur audio professionnel intégré offrant une qualité bien supérieure à celle du son embarqué sur la plupart des caméras, éliminant le besoin de transporter du matériel audio supplémentaire. En SDI, vous pouvez enregistrer 2, 4, 8 ou 16 canaux audio. Pour brancher vos micros, les modèles 7" disposent de 2 entrées audio analogiques XLR avec alimentation fantôme et taux d’échantillonnage audio haute définition à 192 kHz en 16 et 24 bits. Les vumètres peuvent être affichés en modes VU ou PPM.
De nombreuses langues sont entièrement prises en charge, vous n’avez donc pas besoin d’apprendre une autre langue pour l’utiliser. L’interface gère l’anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l’espagnol, l’allemand, le français, le russe, l’italien, le portugais et le turc.
Les fichiers issus de Blackmagic Video Assist sont universels et compatibles avec tous les systèmes d’exploitation ou la plupart des logiciels vidéo. Les supports peuvent être formatés en ExFAT ou HFS+, pour un accès simplifié sur ordinateur et une gestion similaire à un disque classique. DaVinci Resolve est parfait associé à Video Assist, avec montage, étalonnage, postproduction audio et effets visuels dans une seule application.
"Les moniteurs Blackmagic Video Assist 12G HDR ont été très bien accueillis par nos clients, car ils offrent de nombreuses fonctionnalités," a déclaré Grant Petty, PDG de Blackmagic Design. "Cependant, de nombreux clients n’ont pas besoin d’écrans HDR ni d’Ultra HD, nous avons donc développé de nouveaux modèles HD qui embarquent la plupart des fonctions avancées à un tarif bien inférieur. Et ces nouveaux modèles incluent toujours les oscilloscopes intégrés, les 3D LUTS, de puissants outils d’assistance à la mise au point, des préréglages, des batteries L-Series améliorées, un indicateur tally, des haut-parleurs intégrés et bien plus encore !"
Caractéristiques du Blackmagic Video Assist 3G
* Design moderne avec commandes tactiles rapides et intuitives.* L’affichage LCD peut être personnalisé par l’utilisateur.
* Prise en charge des cartes SD/UHS-II pour des médias courants et facilement disponibles.
* Permet d’améliorer les caméras grâce à un meilleur monitoring et de meilleurs codecs d’enregistrement.
* Grand écran LCD avec outils d’assistance à la mise au point style cinéma numérique.
* 3G-SDI et HDMI pour enregistrer en SD et HD jusqu’à 1080p60.
* Formats de fichiers ouverts standard, compatibles avec les logiciels populaires.
* Oscilloscopes intégrés : waveform, vector, parade et histogramme.
* 3D LUTs applicables pour le monitoring et l’enregistrement.
* Audio numérique et analogique professionnel multicanal.
* Localisé en 11 langues internationales populaires.
* Fonctionne avec les logiciels de montage populaires comme DaVinci Resolve.
Info : www.blackmagicdesign.com
