français 
anglais
Blackmagic Design présente l’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K
Blackmagic Design a annoncé aujourd’hui le nouvel ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K, le mélangeur Ultra HD 2160p60 à fréquence d’images élevée le plus avancé au monde, avec 20 entrées, 4 M/E et pas moins de 16 ATEM Advanced Chroma Keyers de nouvelle génération. De plus, l’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K intègre 2 multi view Ultra HD, un DVE 2D complet, des moteurs SuperSource intégrés avec 4 DVEs image dans l’image, une resynchronisation complète sur chaque entrée et bien plus encore.L’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K est disponible dès maintenant.
De plus, Blackmagic Design a également annoncé une mise à jour logicielle gratuite qui ajoute toutes les mêmes nouvelles fonctions au modèle précédent ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K. Cela signifie que les clients utilisant l’ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K bénéficient du double de rangs d’effets de mixage ainsi que de 16 nouveaux ATEM Advanced Chroma Keyers sans aucun frais supplémentaire.
Le tout nouvel ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K permet aux utilisateurs de créer des programmes HD et Ultra HD en direct, montés à haute fréquence d’images jusqu’à 60 images par seconde. Doté de technologies avancées 12G-SDI, les utilisateurs peuvent connecter les dernières caméras 2160p60 avec un seul câble SDI standard. Les connexions 12G-SDI multi-standard commutent automatiquement vers 6G-SDI, 3G-SDI et HD-SDI pour une compatibilité parfaite avec vos équipements HD existants. L’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K permet de masteriser des programmes en 2160p60 tout en les sortant simultanément en HD grâce à une conversion descendante en temps réel. C’est un mélangeur tourné vers l’avenir qui permet aux diffuseurs de constituer leur propre bibliothèque de contenu Ultra HD exceptionnel, même s’ils doivent continuer à diffuser en 1080HD aujourd’hui.
Pour l’incrustation et les effets, l’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K propose au total 16 nouveaux incrustateurs avancés, offrant ainsi encore plus de possibilités créatives haut de gamme. Vous disposez de 4 nouveaux ATEM Advanced Chroma Keyers sur chacun des 4 rangs d’effets. Ces nouveaux incrustateurs offrent des commandes à l’écran pour la sélection et l’échantillonnage d’une zone de couleur, des réglages pour l’avant-plan, l’arrière-plan et les contours, ainsi que des outils de correction chromatique pour gérer les débordements et les reflets. Cela permet d’obtenir des incrustations parfaites pour des compositings professionnels et des effets multi-couches spectaculaires.
L’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K fonctionne en HD comme en Ultra HD. Il est conçu pour les événements sportifs dynamiques et les concerts live où la fluidité, la netteté et le réalisme de l’image sont essentiels. Grâce à la définition supplémentaire, à la fréquence d’images élevée et à l’espace colorimétrique élargi de l’Ultra HD, l’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K apporte un rendu et une intensité incomparables aux sports en direct, surpassant même les mélangeurs HD les plus haut de gamme.
Le nouvel ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K intègre des centaines de fonctions créatives avancées pour réaliser des productions live de la plus haute qualité. On retrouve 4 lecteurs média intégrés et une médiathèque étendue offrant davantage de mémoire pour les graphismes et les clips vidéo. L’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K propose 16 ATEM Advanced Chroma Keyers de nouvelle génération, des transitions dynamiques, un puissant DVE, le multi layering SuperSource, les macros puissants, le mixage audio, le contrôle caméra avec correction colorimétrique et bien plus encore.
En plus de la technologie avancée 12G-SDI, l’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K dispose de connexions broadcast professionnelles de la plus haute qualité. Chaque entrée bénéficie d’une resynchronisation automatique afin que les utilisateurs puissent utiliser n’importe quelle source, même non synchronisée, tout en assurant des transitions propres. Il y a également deux entrées/sorties audio XLR symétriques pour connecter des mélangeurs et d’autres équipements audio professionnels. L’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K offre une sortie programme en Ultra HD ainsi qu’une sortie programme convertie en HD, en plus de 6 sorties auxiliaires pour envoyer des flux vers des écrans géants, des projecteurs, des enregistreurs ou des moniteurs. Les doubles sorties multi view Ultra HD permettent de superviser le programme, l’aperçu et les caméras sur des écrans Ultra HD de grande taille.
L’ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K peut être piloté via les panneaux de contrôle matériels professionnels ATEM ou avec ATEM Software Control sur Mac ou Windows via une connexion ethernet.
Les panneaux de contrôle matériels ATEM sont la méthode la plus rapide et la plus professionnelle pour piloter un mélangeur lors d’une production en direct. Le panneau ATEM 2 M/E Broadcast propose des boutons, boutons rotatifs, faders et joysticks de grande qualité, conçus pour résister aux exigences de la production live. Le nouveau panneau ATEM 1 M/E Advanced Panel, également annoncé aujourd’hui, est un panneau compact professionnel intégrant la toute dernière technologie broadcast, avec une disposition repensée pour un travail rapide sur les productions en direct et des écrans LCD intégrés affichant des outils et réglages contextuels selon les besoins. L’ATEM 1 M/E Advanced Panel s’intègre dans un rack standard et est idéal pour les emplacements restreints comme les cars régie.
Le panneau de contrôle logiciel ATEM, inclus gratuitement, propose une interface visuelle complète avec palettes de paramètres pour effectuer des réglages rapides, charger des graphismes, mixer l’audio et bien plus encore. Plusieurs panneaux de contrôle matériel et logiciel peuvent même être utilisés sur le même show pour que chacun puisse gérer le switching, les graphismes, l’audio, le contrôle caméra et bien plus, en même temps.
Blackmagic Design a également présenté un nouveau ATEM Camera Control Panel, une unité compacte de contrôle à distance conçue pour piloter jusqu’à quatre caméras URSA Broadcast, URSA Mini, Blackmagic Studio ou Blackmagic Micro Studio différentes. Le panneau Camera Control ATEM fonctionne avec tout mélangeur de production live ATEM et comprend des écrans LCD, un joystick professionnel pour le réglage de l’iris et du master black ainsi que des boutons permettant à un seul opérateur d’ajuster un large éventail de paramètres techniques tels que le niveau de noir, le gain, la balance des couleurs, la vitesse d’obturation et plus encore. Ceci permet aux cadreurs de se concentrer sur la créativité du direct, comme le cadrage et la composition. Le Camera Control Panel ATEM sera disponible en mai/juin de cette année.
« Le nouvel ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K offre aux utilisateurs 4 rangs d’effets et 16 nouveaux ATEM Advanced Chroma Keyers incroyables dans le même design que notre précédent switcher 2 M/E », a déclaré Grant Petty, CEO de Blackmagic Design. « Les clients bénéficient désormais d’un mélangeur de production live haut de gamme avec plus de puissance et d’effets créatifs que jamais pour réaliser des émissions de télévision remarquables. De plus, les utilisateurs existants du ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K peuvent effectuer la mise à niveau et recevoir gratuitement ces nouvelles fonctionnalités ! »
FONCTIONNALITÉS CLÉS DE L’ATEM 4 M/E BROADCAST STUDIO 4K
* Mélangeur 4 M/E complet avec 4 ATEM Advanced Chroma Keyers par M/E.
* Le mélangeur peut être commuté instantanément entre les formats vidéo HD et Ultra HD.
* 2 multi view Ultra HD intégrés pour 16 sources, 2 aperçus et le programme.
* 20 entrées pour un total de 20 12G-SDI. Toutes les entrées disposent de la resynchronisation automatique.
* 1 sortie programme convertie en HD.
* Médiathèque graphique intégrée pour 64 images RGBA Ultra HD et 360 images de clips Ultra HD.
* DVE 2D complet intégré pour le positionnement, le zoom, le redimensionnement et la rotation.
* SuperSource intégré permettant 4 DVEs et 4 incrustateurs superposés en source vidéo indépendante.
* 4 lecteurs média permettent de relier des graphismes aux incrustateurs pour la superposition.
* Transitions comprenant cut, mix, dip to color, SMPTE wipes et plus.
* 16 nouveaux ATEM Advanced Chroma Keyers (4 par rang M/E).
* 2 incrustateurs downstream.
* 6 sorties auxiliaires, y compris les boutons de sélection sur le panneau avant et l’écran LCD pour la visualisation.
* Le mixeur audio intégré mixe en direct l’audio embarqué des entrées vidéo et les entrées audio indépendantes.
* Entrées audio stéréo analogiques XLR symétriques et 1 entrée audio stéréo RCA HiFi vers le mixeur audio intégré.
* Sorties principales et preview du mixeur audio sur XLR symétrique et sur toutes les sorties vidéo.
* Sources internes : noir, barres de couleurs, deux générateurs de couleurs et médiathèque.
* Connexion ethernet pour relier le panneau de contrôle. Logiciel compatible Mac et Windows inclus.
* Compatible avec tous les panneaux ATEM Broadcast Panel lors de l’utilisation d’un panneau matériel.
* Entrée de genlock Black Burst et HD-Tri-Sync pour intégration à de grands systèmes.
* Format compact 2U rack idéal pour combiner puissance et portabilité.
Info : www.blackmagicdesign.com
