Blackmagic Design ha annunciato che il teatro giapponese National Noh Theater ha installato una serie di prodotti Blackmagic per modernizzare il suo impianto di monitoraggio e registrazione. Tra questi, ATEM Television Studio Pro HD, ATEM 1 M/E Production Studio 4K, HyperDeck Studio Mini, HyperDeck Studio Pro, Smart Videohub CleanSwitch 12x12, SmartView 4K, SmartScope Duo 4K, e i Mini Converter.
Il National Noh Theater modernizza il suo impianto AV con ATEM e Smart VideoHub
Costruito nel 1983, il National Noh Theater è un teatro nazionale dedicato ai tradizionali spettacoli del N? e Ky?gen. Ospita 627 posti a sedere, e include anche una biblioteca di riferimento e alcune sale di lettura. Il N? è una forma d’arte giapponese con 600 anni di storia, i cui testi e la particolare intonazione della recitazione si fanno portavoce dello stile del periodo Muromachi in cui nasce. Oltre ad essere uno dei beni culturali intangibili più importanti in Giappone, è anche patrimonio dell’UNESCO. National Noh Theater mantiene in vita le tradizionali forme di teatro come il Kabuki, il Bunraku, e il N?, con la speranza riavvicinare le nuove generazioni. Inoltre in sala, ogni posto a sedere è dotato di un sistema di sottotitolaggio che permette al pubblico che non ha dimestichezza con il giapponese di godersi lo spettacolo.
National Noh Theater ha deciso di modernizzare il suo sistema di monitoraggio NTSC, utilizzato sin dalla sua apertura 35 anni fa.
Akimitsu Baba, della divisione di promozione del teatro, si è occupato della selezione dell’attrezzatura, al cui proposito ha spiegato: “Abbiamo voluto adeguarci alla tendenza dell’HD nell’industria del video. Il nostro sistema di registrazione era già stato aggiornato all’HD, mentre quello di monitoraggio era fermo al NTSC. Per integrare i due abbiamo deciso di modernizzare l’intero sistema di monitoraggio. In passato usavamo un metodo lineare per montare il video. L’editing lineare per√≤ richiede troppo tempo, oltre a comportare rischi ed errori accidentali. Di qui la scelta di optare per i prodotti Blackmagic, che offrono una transizione facile e veloce all’editing non lineare”.
Le immagini da monitorare provengono da sei telecamere: tre posizionate per il palcoscenico, due per le prove, e una per la sala conferenze. Smart Videohub CleanSwitch 12x12 è il cuore del sistema, che distribuisce i segnali ricevuti dalle telecamere ai monitor situati in circa venti sale. Grazie ai monitor, gli annunciatori, lo staff luci, gli addetti alle pulizie, e gli artisti possono seguire lo svolgimento del programma.
“Oltre al router, il sistema include dispositivi di registrazione di backup. I segnali delle telecamere vengono commutati su ATEM 1 M/E Production Studio 4K, e l’uscita di programma registrata su HyperDeck Studio Pro. Una delle ragioni che ci ha spinto a scegliere HyperDeck Studio Pro è il suo ingresso XLR per timecode, che facilita il montaggio del materiale in post. Con HyperDeck Studio Mini registriamo le immagini dell’inquadratura completa della performance catturate dalla telecamera fissa, per cui se dovessero esserci errori nella commutazione, possiamo sostituire il materiale registrato da HyperDeck Studio Pro con quello di HyperDeck Studio Mini. Volevamo a un sistema che riducesse il margine di errore, e ora puntiamo a DaVinci Resolve per passare all’editing non lineare”, ha osservato Akimitsu Baba.
Una volta registrati e montati, i video delle performance teatrali sono custoditi negli archivi del National Noh Theater, e disponibili per la proiezione in occasione di eventi culturali e conferenze, e per il prestito ai ricercatori.
“Mi piace ATEM Television Studio Pro HD perché è switcher, pannello, e mixer audio in uno. Commutazione e registrazione richiedevano anche sei persone, ma ora grazie ai prodotti Blackmagic ne basta una sola. È un grande vantaggio. ATEM Television Studio Pro HD e ATEM 1 M/E Production Studio 4K ospitano uscite multiview che consentono di monitorare più telecamere su SmartView 4K. È una soluzione molto efficiente che aggira la necessità di collegare un monitor per telecamera. Inoltre grazie alla sincronizzazione di frame offerta dagli switcher ATEM e Smart Videohub CleanSwitch 12x12, in un istante correggiamo i segnali asincroni. A fronte di un prezzo così economico, i prodotti Blackmagic vantano una quantità di funzioni davvero incredibile. Hanno fatto la differenza nel processo di modernizzazione del nostro impianto”, ha concluso Akimitsu Baba.
Info: www.blackmagicdesign.com/it
